1
00:00:09,960 --> 00:00:10,960
Buen día.

2
00:00:11,600 --> 00:00:12,600
Mañana.

3
00:00:14,940 --> 00:00:15,940
Ya sabes,

4
00:00:16,600 --> 00:00:17,880
No tomamos café.

5
00:00:18,140 --> 00:00:19,140
Eso es triste.

6
00:00:21,580 --> 00:00:22,820
Es sólo café.

7
00:00:24,420 --> 00:00:25,800
Es una depresión, Mark.

8
00:00:27,220 --> 00:00:29,440
Quieres que te muestre cómo hacerlo
correctamente?

9
00:00:31,660 --> 00:00:33,440
Eres realmente un apasionado del café.

10
00:00:34,760 --> 00:00:36,900
Me apasionan muchas cosas.

11
00:00:39,019 --> 00:00:41,020
El café es sólo un lugar seguro para comenzar.

12
00:00:51,960 --> 00:00:52,960
Hola, cariño.

13
00:00:53,200 --> 00:00:54,200
Buen día.

14
00:00:54,440 --> 00:00:55,440
Oye,

15
00:00:58,040 --> 00:00:59,040
cariño.

16
00:01:04,560 --> 00:01:06,720
¿Cuánto tiempo dijiste que estaría?
¿Quedarse con nosotros?

17
00:01:07,130 --> 00:01:09,830
Si paga el alquiler, puede quedarse.
para siempre.

18
00:01:12,010 --> 00:01:13,010
Excelente.

19
00:01:38,320 --> 00:01:39,320
¿Es esto tuyo?

20
00:01:39,560 --> 00:01:40,560
Sí.

21
00:01:44,180 --> 00:01:45,720
Huele a ti.

22
00:01:48,980 --> 00:01:49,980
Gracias.

23
00:01:54,660 --> 00:01:55,960
Me gusta.

24
00:02:00,940 --> 00:02:02,980
Hola, hola. Hola.

25
00:03:36,960 --> 00:03:39,020
Hola. Pensé que no estabas aquí.

26
00:03:39,740 --> 00:03:40,780
Sí, sólo estoy trabajando.

27
00:04:01,440 --> 00:04:03,280
Vamos, deberías unirte.

28
00:04:04,780 --> 00:04:05,780
Gretchen ayuda.

29
00:04:05,980 --> 00:04:06,959
desentumecer.

30
00:04:06,960 --> 00:04:11,520
Sí, estoy bien. Sólo estoy más sentado
y desplazarse tipo de chico.

31
00:04:11,780 --> 00:04:12,780
Trabajas mucho.

32
00:04:13,600 --> 00:04:18,000
Sí. Tal vez deberías dejar que alguien más
cuidar de ti.

33
00:04:19,620 --> 00:04:20,740
Sí, tal vez.

34
00:04:52,460 --> 00:04:53,760
¿Qué te ha tardado?

35
00:04:54,700 --> 00:04:55,980
Sí, un día largo.

36
00:04:56,340 --> 00:04:57,340
Es una pena.

37
00:04:59,660 --> 00:05:02,000
Quizás podamos mejorarlo.

38
00:05:02,840 --> 00:05:03,840
¿Oh sí?

39
00:05:04,680 --> 00:05:05,680
¿Dónde está Sean?

40
00:05:07,540 --> 00:05:10,240
Uh, creo que ella salió con algunos
amigos.

41
00:05:11,400 --> 00:05:13,780
Pero realmente no estaba de humor para ir.

42
00:05:38,480 --> 00:05:39,480
¿Quieres decir qué?

43
00:05:41,640 --> 00:05:42,640
¿Sharon?

44
00:05:43,120 --> 00:05:44,120
¿Sharon?

45
00:05:47,220 --> 00:05:49,820
No te preocupes, está bien. simplemente no te vayas
yo fuera.

46
00:05:50,180 --> 00:05:53,100
Oh, eso es mucho mejor.

47
00:07:33,900 --> 00:07:34,900
Gracias.

48
00:08:13,040 --> 00:08:15,140
Adelante, esto es lo que quieres.